lenze
Especialista en MotionCentricAutomation en el mundo, con sistemas de automatización completos

Las máquinas de embalaje, así como los sistemas de robótica y manipulación, plantean con frecuencia grandes desafíos a la automatización. Requieren de un sistema potente y coordinado que permita el movimiento de varios ejes al mismo tiempo. Además, el sistema tiene que ser capaz de asumir la función de control de un proceso en línea.
Para estas tareas de automatización Lenzeofrece los siguientes componentes de control para la automatización basada en el controlador (controller-based) y basada en el accionamiento (drive-based).

PC industrial v800-C

PC industrial v800-C

Monitor v200-P

Monitor v200-P

Controller 3200 C

Controller 3200 C

Controller C300

Controller C300

PC industrial v800-P

PC industrial v800-P

 

 

 

 

 

 

 

I/O-System 1000

I/O-System 1000

Controller p500

Controller p500

Controller p300

Controller p300

Safety-Controller c250-S

Safety-Controller c250-S

Monitor Panels

Monitor Panels

 

 

 

 

 

 

 

VisiWinNET

VisiWinNET

Visualizar de manera rápida y eficiente
Fácil presentación de aplicaciones

 

 

La familia de productos VisiWinNET® es una plataforma de software de visualización para la construcción de máquinas e instalaciones que destaca sobre todo por la escalabilidad y la combinación del sistema de tiempo de ejecución y el sistema desarrollador.

 

Configurables para todas las exigencias

Cuanto más diversas son las aplicaciones para los convertidores, más LENZE se esfuerza en simplificar el manejo de su programa de productos a medida y universales. Perfectamente adaptados a todas las necesidades: desde un simple movimiento, pasando por tareas de posicionamiento, hasta servoaplicaciones. Los equiposLENZE son fiables, cumplen con las más altas exigencias de calidad y se pueden adaptar a cada necesidad de manera individualizada.

Convertidores descentralizados
Convertidor para el montaje en motor o en pared

Inverter Drives 8400 protec

Inverter Drives 8400 protec

 

Ponen en movimiento transportadores horizontales y verticales.
Convertidor de frecuencia descentralizado para montaje en pared con tecnología de conectores enchufables.
Datos técnicos:
Red: 3 AC 400/500 V: 0,75 hasta 4,0 kW / 2,4 hasta 9,5 A
Especialmente indicado: p. ej. para mesas tipo pantógrafo en la intralogística, monorraíles suspendidos en la industria automovilística.

 

 

Inverter Drives 8400 motec

Inverter Drives 8400 motec

 

Convertidor de frecuencia descentralizado para el montaje en el motor o en la pared.
Datos técnicos:
Red: 3 AC 400/480 V: 0,37 hasta 7,5 kW / 1,3 hasta 16,5 A
Especialmente indicado: p. ej. para accionamientos de propulsión y para transporte en la intralogística, accionamientos para ventilador y bomba.

 

 

MC Series drives

MC Series drives

 

Los convertidores de frecuencia de la serie MC se construyen en armarios de acero resistentes que sostienen la vida diaria en las fábricas.

Inverter enclosed V/f control (Constant Torque)
Output power: ¼ HP to 150 HP (0.18 to 110 kW)

 

 

 

Inverter Drives SMVector IP65

Inverter Drives SMVector IP65

Causan buena impresión incluso en entornos extremos

Convertidor de frecuencia descentralizado para montaje en pared.
Datos técnicos:
Red: 1 AC 120/240 V: 0,37 hasta 1,1 kW / 2,4 hasta 6 A
Red: 1/3 AC 200/240 V: 0,37 hasta 2,2 kW / 2,4 hasta 9,6 A
Red: 3 AC 200/240 V: 4,0 hasta 15 kW / 16,5 hasta 54 A
Red: 3 AC 400/480 V: 0,37 hasta 22 kW / 1,1 hasta 46 A
Red: 3 AC 600 V: 0,75 hasta 22 kW / 1,7 hasta 32 A
Especialmente adecuado: p. ej. para instalaciones de producción en la industria alimentaria, accionamientos al aire libre.

 

Convertidores – Armarios eléctricos
Convertidores para el montaje en armarios eléctricos

Servo Drives 9400 HighLine

Servo Drives 9400 HighLine

Especialmente convincente para tareas exigentes en aplicaciones de uno o varios ejes.
Servoconvertidor para movimientos regulados exactos y dinámicos.
Datos técnicos:
Single Drives: 0,37 hasta 370 kW / 1,5 hasta 460 A
Multi Drives: 0,37 hasta 30 kW / 1,5 hasta 59 A
Especialmente adecuado: p. ej. para el procesamiento de materiales en la industria de embalaje, la perforación de bandas de papel en la industria de la imprenta, el bobinado en la industria textil, la tecnología de almacenamiento en la intralogística.

 

 

 

Inverter Drives 8400 TopLine

Inverter Drives 8400 TopLine

Alcanza dinámica y exactitud sin problemas
Convertidor de frecuencia para movimientos regulados dinámicos.
Datos técnicos:
Red: 1 AC 230/240 V: 0,25 hasta 2,2 kW / 1,7 hasta 9.5 A
Red: 3 AC 400/500 V: 0,37 hasta 45 kW / 1,0 hasta 89 A
Especialmente indicado: sistemas de manipulación y sistemas de posicionamiento, así como accionamientos de propulsión y accionamientos de elevación en los más diversos ámbitos de uso. Destinado también para accionamientos sincronizados, p. ej. en el procesadode materiales.

 

Servo-Inverter i700

Servo-Inverter i700

La generación que facilita las cosas en las aplicaciones multieje
Servoconvertidor para movimientos regulados dinámicos.
Datos técnicos de los módulos de abastecimiento:
Red: 3 AC 400/480 V
Datos técnicos de los módulos de eje:
Eje individual: 0,75 hasta 15 kW / 2,5 hasta 32 A
Eje doble: 0,75 hasta 7,5 kW / 2,5 hasta 16 A
Especialmente adecuado: p. ej. para máquinas de manipulación y embaladoras, así como aplicaciones robóticas

 

Inverter i500

Inverter i500

La serie i500 es la nueva gama de convertidores para un rango de potencia de 0,25 a 75 kW (110 kW en preparación). Diseño compacto, funcionalidad escalable y una extraordinaria facilidad de uso: estos son los atributos que la distinguen.

Con el i500 usted dispone de un convertidor de frecuencia de alta calidad que cumple ya las exigencias de la clase de eficiencia (IE) previstas en la normativa EN 50598-2. En resumen, se trata de un accionamiento fiable y con futuro para una amplia gama de aplicaciones.

Los convertidores de frecuencia Inverter i500 están indicados especialmente para aplicaciones de las áreas de accionamiento para bombas y ventiladores, accionamientos para el transporte, accionamientos de propulsión, accionamientos de bobinado, accionamientos moldeadores, accionamientos de herramientas y accionamientos de elevación.

 

Inverter Drives 8400 HighLine

Inverter Drives 8400 HighLine

Convertidor de frecuencia para el movimiento y posicionamiento regulado sencillo.
Datos técnicos:
Red: 1 AC 230/240 V: 0,25 hasta 2,2 kW
Red: 3 AC 400/500 V: 0,37 hasta 45 kW
Especialmente indicado: p. ej. para mesas de posicionamiento circular o sistemas de almacenamiento en la intralogística, máquinas continuas para formar, llenar y sellar bolsas en el sector del embalaje.

 

 

 

Inverter Drives 8400 StateLine

Inverter Drives 8400 StateLine

Se encargan de generar movimiento en tareas múltiples de máquinas.
Convertidor de frecuencia para el movimiento regulado sencillo.
Datos técnicos:
Red: 1 AC 230/240 V: 0,25 hasta 2,2 kW / 1,7 hasta 9,5 A
Red: 3 AC 400/500 V: 0,37 hasta 45 kW / 1,0 hasta 89 A
Especialmente indicado: p. ej. para convertidores transversales o paletizadores en la intralogística, extrusores en la industria de materias plásticas, sistemas de llenado en la industria de embalaje.

 

 

Inverter Drives 8400 BaseLine

Inverter Drives 8400 BaseLine

Se encarga del movimiento controlado en tareas básicas de la máquina.
Convertidor de frecuencia para movimiento controlado con comunicación.
Datos técnicos:
Red: 1 AC 230/240 V: 0,25 hasta 2,2 kW
Red: 3 AC 400/500 V: 0,37 hasta 3,0 kW
Especialmente adecuado: p. ej. para accionamientos para transporte, bombas y ventiladores.

 

 

 

 

Inverter Drives SMVector IP31

Inverter Drives SMVector IP31

Funciones variables para tareas de máquinas de gran envergadura
Potente convertidor de frecuencia para movimiento controlado.
Datos técnicos:
Red: 1 AC 120/240 V: 0,25 hasta 1,1 kW / 1,7 hasta 6 A
Red: 1/3 AC 200/240 V: 0,25 hasta 2,2 kW / 1,7 hasta 9,6 A
Red: 3 AC 200/240 V: 1,1 hasta 15 kW / 6 hasta 54 A
Red: 3 AC 400/480 V: 0,37 hasta 45 kW / 1,1 hasta 88 A
Red: 3 AC 600 V: 0,75 hasta 45 kW / 1,7 hasta 62 A
Especialmente indicado: p. ej. para mesas giratorias en la intralogística, líneas de producción en la industria alimentaria y la producción industrial.

 

 

Las exigencias que se imponen a las técnicas de accionamiento son múltiples y deben solucionarse de manera individualizada dependiendo de la aplicación. Con el amplio programa de motores ofrecidos por Lenzeusted tiene todas las posibilidades de encontrar el motor perfecto para sus necesidades. Lenze crea motores dinámicos, compactos, escalables y además capaces de soportar sobrecargas. Cada día demuestran su eficacia en los usos más diversos.

SERVOMOTORES

Servomotores síncronos MCS

Servomotores síncronos MCS

Servomotor síncrono para el movimiento regulado con exactitud.
Rango de par: 0,5 hasta 190 Nm (0,25 hasta 15,8 kW)
Especialmente adecuado para, por ejemplo, aplicaciones que requieres de alta dinámica, precisión y un volumen reducido.

 

 

 

 

 

Servomotores síncronos MCM

Servomotores síncronos MCM

Dinámica media con estructura compacta
MCM – el servomotor síncrono para aplicaciones del ámbito del posicionamiento, robótica y tecnología de embalaje, así como para sistemas de manipulación.
En combinación con los Servoconvertidores i700, Servo Drives 9400 e Inverter Drives 8400 TopLine se consiguen soluciones de accionamiento potentes en el rango de pare de 0,6 a 26,4 Nm.

 

 

 

Servomotores síncronos MDxKS

Servomotores síncronos MDxKS

Servomotor síncrono para el movimiento regulado con exactitud.
Rango de par: 2,8 hasta 52 Nm (1,1 hasta 5,9 kW)

Especialmente adecuado para, por ejemplo, aplicaciones que requieren de la más alta dinámica.

 

 

 

 

 

Servomotores asíncronos MQA

Servomotores asíncronos MQA

Servomotor asíncrono con ventilación forzada para el movimiento regulado con exactitud.
Rango de par: 66 hasta 1100 Nm (10,6 hasta 60,2 kW)
Especialmente adecuado para, por ejemplo, aplicaciones con gran desgaste de motor.

 

 

 

 

 

 

Servo-AsynchronmotorenMCA

Servo-AsynchronmotorenMCA

Servomotor asíncrono para el movimiento regulado con exactitud.
Rango de par: 2,0 hasta 1100 Nm (0,8 hasta 53,8 kW)
Especialmente adecuado para, por ejemplo, entornos que requieren de un volumen reducido y una gran seguridad de operación constructiva.

 

 

 

 

 

Servomotores asíncronos SDSGA

Servomotores asíncronos SDSGA

Ofrecen el accionamiento necesario en entornos sensibles
Servomotor asíncrono para el movimiento regulado con exactitud.
Rango de par: 0,27 hasta 1,9 Nm (0,075 hasta 0,6 kW)
Especialmente adecuado para, por ejemplo, tareas de máquinas, en las que es importante la higiene.

 

 

 

 

 

MOTORES TRIFÁSICOS CON FUNCIONAMIENTO POR INVERTER

 

Motores trifásicos MF optimizados para el funcionamiento con convertidores

Motores trifásicos MF optimizados para el funcionamiento con convertidores

Pack de potencia compacto y altamente eficiente para el funcionamiento con convertidor.
Motor trifásico energéticamente eficiente, optimizado para el funcionamiento con convertidor, para el movimiento variable.
Rango de potencia: 0,55 hasta 22 kW (1,53 hasta 59,2 Nm)
Especialmente adecuado para, por ejemplo, para tareas que requieren de amplios rangos de ajuste con poco tamaño.

 

 

 

 

 

 

Motores trifásicos IE3 m550-P para el funcionamiento con convertidores

Motores trifásicos IE3 m550-P para el funcionamiento con convertidores

Eficiente para tareas básicas y de gran envergadura de las máquinas.

Motor trifásico energéticamente eficiente (IE3) para movimientos constantes y variables.
Rango de potencia: 0,75 hasta 45 kW (4,9 hasta 290 Nm)

Adecuado para el funcionamiento con convertidores y el funcionamiento en red energéticamente eficiente.

 

 

 

 

 

Motores trifásicos IE2 MH para el funcionamiento con convertidores

Motores trifásicos IE2 MH para el funcionamiento con convertidores

Eficiente para tareas básicas y de gran envergadura de las máquinas.
Motor trifásico energéticamente eficiente (IE2) para movimientos constantes y variables.
Rango de potencia: 0,75 hasta 45 kW (5,08 hasta 290 Nm)
Adecuado para el funcionamiento con convertidores y el funcionamiento en red energéticamente eficiente.

 

 

 

 

 

Motores trifásicos IE1 MD para el funcionamiento con convertidores

Motores trifásicos IE1 MD para el funcionamiento con convertidores

Para tareas básicas de la máquina.
Motor trifásico para el movimiento constante y variable.
Rango de potencia: 0,12 hasta 22 kW (0,8 hasta 144 Nm)
Adecuado para el funcionamiento con convertidores y el funcionamiento en red.

 

 

 

 

 

 

Motores trifásicos con funcionamiento en red

Sencillo y por ello eficiente.
En un rango de potencia de 0.12 a 45 KW, Lenze ofrece motores trifásicos accionados en red para tareas básicas. Estos accionamientos se diferencian en la clase de eficiencia y pueden utilizarse para las versiones necesarias en el funcionamiento en red.

 

Lenze Smart Motor para el funcionamiento en red

Lenze Smart Motor para el funcionamiento en red

Un único motor para múltiples aplicaciones.

La nueva libertad de movimiento para ingenieros. El Smart Motor de Lenze le permite reducir la cantidad de variantes de sus accionamientos hasta en un 70 %: sin contactor ni starter, pero equipado con velocidad de giro libremente regulable y muchas funciones integradas para aplicaciones en sistemas de transporte.

Además el Smart Motor de Lenze cumple con los requisitos más estrictos sobre eficiencia energética y puede manejarse fácilmente usando su smartphone.

 

 

 

Motores trifásicos IE2 MH para el funcionamiento en red

Motores trifásicos IE2 MH para el funcionamiento en red

Eficiente para tareas básicas y de gran envergadura de las máquinas.

Motor trifásico energéticamente eficiente (IE2) para movimientos constantes y variables.
Rango de potencia: 0,75 hasta 45 kW (5,08 hasta 290 Nm)

Apropiado para el funcionamiento en red.

 

 

 

 

Motores trifásicos IE1 MD para el funcionamiento en red

Motores trifásicos IE1 MD para el funcionamiento en red

Para tareas básicas de la máquina.

Motor trifásico para el movimiento constante y variable.
Rango de potencia: 0,12 hasta 22 kW (0,8 hasta 144 Nm)

Apropiado para el funcionamiento en red.

 

 

 

 

 

Motores trifásicos IE1-/IE2 Basic MD/MH para el funcionamiento en red

Motores trifásicos IE1-/IE2 Basic MD/MH para el funcionamiento en red

Para tareas básicas de la máquina.

Motor trifásico para movimiento constante.
Rango de potencia: 0,06 hasta 45 kW (0,43 hasta 290 Nm)

Adecuado para el funcionamiento en red y para aplicaciones que pueden funcionar sin los complementos típicos como ventilación externa o frenos.

 

Los reductores y motorreductoresLenze son versátiles en el uso y funcionalmente escalables. Gracias a su concepto básico modular y a la gran densidad de potencia estamos capacitados para ofrecer también formatos extremadamente compactos.

Incluye motorreductores habituales dentro del rango de hasta 45 kW, que gracias a transmisiones finamente escalonadas se pueden adaptar sin problemas a los parámetros necesarios del proceso. El gran rendimiento de estos reductores y la eficiencia de los motores se encargan de crear un paquete de accionamiento optimizado que cumplirá con las mayores expectativas.

ENGRANAJES AXIALES

Para una transmisión de par axial, en muchas aplicaciones industriales se utilizan reductores planetarios, helicoidales o de perfil bajo.

Reductor con engranaje planetario g700-P

Reductor con engranaje planetario g700-P

El reductor con engranaje planetario g700 es la solución perfecta para aplicaciones dinámicas con costes optimizados.
Gracias a su gran fiabilidad, su larga vida útil y la excelente escalabilidad, se trata de una solución precisa para tareas exigentes en las máquinas.

 

 

 

 

 

Reductores planetarios MPR y MPG

Reductores planetarios MPR y MPG

Máxima precisión y dinámica.

La combinación de reductores planetarios MPR y MPGVogel y servomotor Lenze, es la solución óptima para aplicaciones dinámicas y altamente dinámicas que requieren de la más alta precisión.

Por ejemplo, tareas que se presentan a diario en la industria de la imprenta y el embalaje, la tecnología de la manipulación y la robótica, la tecnología de llenado y transporte, así como en la construcción de máquinas en general.

Los reductores planetarios MPR y MPG destacan por una resistencia a la torsión muy por encima de la media, combinada con un juego de torsión de hasta un minuto angular.

En combinación con los servomotores síncronos MCS y los servomotores asíncronos MCA se obtienen soluciones flexibles y especialmente eficientes en términos energéticos, capaces de cubrir prácticamente cualquier aplicación.

 

Reductor helicoidal g500-H

Reductor helicoidal g500-H

 

Los robustos reductores helicoidales destacan por las elevadas fuerzas radiales que admiten, el preciso escalonamiento de las reducciones, así como por su bajo juego de torsión.
Están disponibles en diseños de 2 y 3 etapas con un par de hasta 14000 Nm y una transmisión de hasta i=370.

 

 

 

 

Reductor helicoidal GST

Reductor helicoidal GST

Construcción robusta con un alto grado de eficacia.

 

Cuando se utilizan combinados con motores trifásicos y servomotores, nuestros reductores helicoidales constituyen una unidad motriz compacta y potente.

 

Son robustos y destacan por las elevadas fuerzas radiales que admiten, el preciso escalonamiento de las transmisiones, así como por su bajo juego de torsión. Están disponibles en versión de 1, 2 y 3 etapas con un par de hasta 5920 Nm y una transmisión de hasta i=435.

 

Reductor de perfil bajo g500-S

Reductor de perfil bajo g500-S

Los ligeros reductores de perfil bajo destacan por las elevadas fuerzas radiales que admiten, el preciso escalonamiento de las transmisiones, así como por su bajo juego de torsión.
Están disponibles en diseños de 2 y 3 etapas con un par de hasta 19000 Nm y una transmisión de hasta i=495.

 

 

 

 

 

Reductor de perfil bajo GFL

Reductor de perfil bajo GFL

Ahorran espacio y ofrecen gran potencia.

 

Cuando se utilizan combinados con motores trifásicos y servomotores, nuestros reductores de perfil bajo constituyen una unidad motriz compacta y efectiva.

 

El poco juego de torsión del dentado permite la mayor precisión. Además existe la posibilidad de ramificar la potencia y el par a través de árboles de accionamiento a ambos lados. Los reductores están disponibles en versiones con 2 y 3 etapas con un par de hasta 11615 Nm y una transmisión de hasta i=856.

 

ENGRANAJES ANGULARES

 

Como robustos engranajes angulares para cintas de rodillos, los reductores cónicos son la elección perfecta, así como para un funcionamiento preciso en estaciones de procesamiento.

 

Reductor cónico g500-B

Reductor cónico g500-B

Los eficientes reductores cónicos destacan por las elevadas fuerzas radiales que admiten, el preciso escalonamiento de las transmisiones, así como por su bajo juego de torsión.
Están disponibles en diseños de 2 y 3 etapas con un par de hasta 20000 Nm y una transmisión de hasta i=360.

 

 

 

 

 

Reductor cónico GKR

Reductor cónico GKR

Con los reductores cónicosLenze usted tendrá la ventaja de la construcción extremadamente ligera. Además alcanzan un alto rendimiento y disponen de dentados libres de desgaste.

En combinación con motores trifásicos y servomotores, los reductores cónicos crean una unidad de accionamiento eficiente y compacta. Están disponibles en diseños de 2 etapas con un par de hasta 450 Nm y una transmisión de hasta i=76.

 

 

 

 

Reductor de grupo cónico GKS

Reductor de grupo cónico GKS

La gran ventaja de los reductores de grupo cónico: Gracias a su gran resistencia a la torsión y los bajos juegos de torsión permite posicionamientos extremadamente exactos y reproducibles.

En combinación con motores trifásicos y servomotores, crean una unidad extremadamente compacta. Están disponibles en versiones de 3 y 4 etapas con un par de hasta 11639 Nm y una transmisión de hasta i=1936.

 

 

 

 

Reductor helicoidal visinfínGSS

Reductor helicoidal visinfínGSS

Silencioso, robusto y flexible en su uso.
Los reductores helicoidales visinfín son un componente de accionamiento especialmente silencioso.
Como unidad de accionamiento compacta, en combinación con motores trifásicos y servomotores, se pueden utilizar de forma versátil. En versiones de 2 y 3 etapas, alcanzan un par de hasta 1250 Nm y una transmisión de hasta i=1847.